Avant de commencer, assurez-vous d’avoir en main le code principal de votre système de sécurité. Le code principal est le code passe-partout nécessaire pour effectuer tout changement à votre système. Ce code est souvent le même que le code d’identification que vous entrez au clavier pour activer et désactiver votre système de sécurité. Si vous ne retrouvez plus votre code principal, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle en composant le 1 800 653-9111.


Si vous ne trouvez pas votre clavier en ligne et n’arrivez pas à déterminer quel type de système vous possédez, ou si vous avez des questions, veuillez communiquer avec le Service à la clientèle en composant le 1 800 653-9111.

 

Ademco, Honeywell, First Alert (Lynx & panneaux alphanumériques seulement)

  1. Entrez votre code principal _ _ _ _
  2. Faites le dièse (#)
  3. Entrez 63
  4. Lorsque l'heure ou la date s'afficheront, faites l'étoile. Un curseur apparaîtra sous le premier chiffre de l'heure. Pour le déplacer vers la droite, faites l'étoile. Pour le déplacer vers la gauche, faites le carré
  5. Entrez l'heure (deux chiffres)
  6. Faites le 1 pour l'après-midi, ou le 0 pour l'avant-midi
  7. Entrez les minutes (deux chiffres)
  8. Entrez le mois (deux chiffres)
  9. Entrez le jour (deux chiffres)
  10. Entrez les deux derniers chiffres de l'année en cours
  11. Pour sortir du système, faites l'étoile lorsque le curseur est sous le dernier caractère, ou attendez 10 secondes


 

Séries DSC Classic (1550, 2550, 3000)

  1. Faites l'étoile, suivie du 6
  2. Entrez le code principal
  3. Faites le 1
  4. Entrez l'heure (deux chiffres, format de 24 h)
  5. Entrez les minutes (deux chiffres, format de 24 h)
  6. Faites le dièse (#)

 


 

Séries DSC Power (1555, 5010, 864, 1832, 1864, ENVOY, ALEXOR, NEO)

  1. Faites l'étoile, suivie du 6
  2. Entrez votre code principal à quatre chiffres (le voyant rouge indiquant que le système est armé s'allumera)
  3. Faites le 1
  4. Entrez l'heure (deux chiffres, format de 24 h)
  5. Entrez les minutes (deux chiffres, format de 24 h)
  6. Entrez le mois (deux chiffres) (Mars = 03)
  7. Entrez le jour (deux chiffres) (31)
  8. Entrez l'année (deux chiffres) (2011 = 11)
  9. Faites le dièse (#)

Remarque : avec les systèmes DSC, l'heure met parfois quelques minutes à se charger. Si la nouvelle heure ne s'affiche pas après cinq minutes, reprenez les étapes du début.


 

Systèmes GE Simon 1, 2, et 3

  1. Ouvrez le panneau recouvrant le clavier
  2. Entrez le code principal au moyen des boutons numérotés rouges
  3. Appuyez sur le bouton de réglage de l'heure (bouton « Clock Set »)
  4. Réglez l'heure (bouton « Hours »)
  5. Réglez les minutes (bouton « Minutes »)
  6. Appuyez sur « Done »
  7. Refermez le panneau


 

GE Simon XT

  1. Faites défiler le menu vers le haut ou vers le bas jusqu'à ce que s'affiche le message « Set Clock ».
  2. Appuyez sur Enter
  3. L'écran affiche « Enter Code »
  4. Entrez votre code principal au clavier numérique. Appuyez sur Enter
  5. Appuyez de nouveau sur Enter. Le champ des heures clignotera
  6. Faites défiler les chiffres vers le haut ou le bas pour régler l'heure
  7. Appuyez sur Enter pour confirmer votre choix. Le champ des minutes clignotera
  8. Faites défiler les chiffres vers le haut ou le bas pour régler les minutes
  9. Appuyez sur Enter pour confirmer votre choix. Le champ de l'avant-midi et de l'après-midi clignotera
  10. Faites défiler le menu vers le haut ou vers le bas pour choisir l'avant-midi ou l'après-midi
  11. Appuyez sur Enter pour confirmer votre choix. L'heure s'affichera sans clignotement
  12. Appuyez deux fois sur STATUS pour sortir du système


 

GE Allegro

  1. Faites le 8 (« OPTION »)
  2. Entrez le code principal
  3. À l'aide du bouton « DESARMER », faites défiler le menu vers le bas jusqu'à « HEURES »
  4. Faites le dièse (#) (« SELECTIONNER »)
  5. Entrez l'heure à l'aide de l'horloge de 12 heures (pour entrer « 13 h 05 », entrez « 0105 »)
  6. Appuyez sur « ARMER » pour choisir l'avant-midi ou l'après-midi
  7. Faites le dièse (#) pour confirmer votre choix
  8. Faites l'étoile jusqu'à ce que s'affiche « SORTIE », puis faites le dièse (#) pour confirmer votre choix


 

VISONIC PowerMax (Gemini)

  1. Appuyez sur « NEXT » jusqu'à ce que s'affichent les paramètres d'utilisation (« User Settings Displays »)
  2. Appuyez sur « SHOW/OK »
  3. Entrez le code principal
  4. Appuyez sur « NEXT » jusqu'à ce que s'affichent les champs « TIME HH,MM A »
  5. Appuyez sur « SHOW/OK »
  6. Entrez les heures et les minutes en faisant l'étoile pour choisir « AM » ou le dièse (#) pour choisir « PM »
  7. Appuyez sur « SHOW/OK »
  8. Appuyez sur « AWAY », puis sur « SHOW/OK » pour sortir du système


 

GE Concord

  1. Appuyez sur « 9 »
  2. Composez votre code maître
  3. Appuyez sur « B » et maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que l’écran affiche « TIME AND DATE »
  4. Appuyez sur « # »
  5. Entrez l’heure dans le format universel (00:00 – 23:59)
  6. Appuyez sur « B »
  7. Entrez la date (MM/JJ/AA)
  8. Appuyez sur « # »
  9. Appuyez sur « RETURN »
  10. Appuyez sur « B » et maintenez la touche enfoncée jusqu’à ce que l’écran affiche « END PROGRAM »
  11. Appuyez sur « # »


 

GE Concord Xpress

  1. Appuyez sur « 9 »
  2. Composez votre code maître
  3. Appuyez deux fois sur « 0 »
  4. Entrez l’heure dans le format universel (00:00 – 23:59)
  5. Appuyez sur « # »
  6. Appuyez sur « RETURN » Appuyez sur « 4 », puis sur « # »


 

Paradox Esprit 718, 727, 728, 748

  1. Appuyez sur « ENTER »
  2. Composez votre code
  3. Appuyez sur « MEM »
  4. Entrez l’heure dans le format universel (00:00 – 23:59)


 

Paradox Esprit 738

  1. Appuyez sur « ENTER »
  2. Composez votre code
  3. Appuyez sur « MEM »
  4. Entrez l’heure dans le format universel (00:00 – 23:59)
  5. Appuyez sur « CLEAR »
  6. Appuyez sur « ENTER »


 

Paradox Spectra 1728, 1738, 1748

  1. Appuyez sur « TRBL » ou « DEFT »
  2. Appuyez sur « 8 »
  3. Entrez l’heure dans le format universel (00:00 – 23:59)
  4. Appuyez sur « CLEAR »
  5. Appuyez sur « ENTER »


 

2GIG Go!Control

  1. Appuyez sur « DOMICILE »
  2. Appuyez sur « SÉCURITÉ »
  3. Appuyez sur « MENU »
  4. Appuyez sur « OUTILS »
  5. Appuyez sur la flèche de droite jusqu’à ce que l’écran 2 s’affiche (2 de 3)
  6. Appuyez sur « RÉGLER DATE/HEURE »
  7. Utilisez les flèches pointant vers le haut et le bas pour programmer le mois, le jour et l’année.
  8. Appuyez sur « SUIVANT »
  9. Utilisez les flèches pointant vers le haut et le bas pour programmer l’heure, les minutes et la période de la journée (matin/soir)
  10. Appuyez sur « OK »
  11. Attendez l’affichage du message de confirmation et appuyez de nouveau sur « OK »


 

Lynx L5100

Remarque : vous devez désarmer le système pour pouvoir en modifier l'heure et la date.

  1. Une fois le système désarmé, sélectionnez l’icône « Tools » à la deuxième page de l’écran d’accueil. Le système affichera l’écran clavier.
  2. Entrer votre code d’utilisateur principal à 4 chiffres. Le système affichera l’écran de réglage de l’utilisateur principal.
  3. Sélectionnez l’icône « Date Time ». Un calendrier s’affichera.
  4. Sélectionnez le mois en cours à l’aide des boutons ◄ et ►.
  5. Sélectionnez l’année en cours à l’aide des boutons ◄ et ►.
  6. Sélectionnez le jour approprié sur le calendrier.
  7. Appuyez sur le bouton représentant une flèche pointée vers le bas. Le système affichera l’écran de l'heure.
  8. Si l'heure affichée est incorrecte, sélectionnez le bouton « Clear ». Entrez la bonne heure (quatre chiffres) et précisez le moment de la journée en choisissant AM (avant-midi) ou PM (après-midi).
  9. Appuyez sur le bouton de la flèche pointant vers le bas. Le système passera à l'écran suivant. Pour enregistrer les modifications et quitter le mode réglages, appuyez sur « SAVE ».


 

Simon Xti

Pour accéder au menu des réglages, appuyer sur le bouton des outils, situé dans le coin inférieur droit de l'écran principal.

Pour régler l’heure :

  1. Depuis l’écran « Status and Settings », sélectionnez l’icône « Date/Time ».
  2. Entrer votre code d’accès principal.
  3. Depuis l’écran « Set Date/Time », appuyez sur la première boîte pour régler l’heure. Une fois l’heure réglée, appuyez sur « SAVE ».
  4. Appuyez sur la deuxième boîte pour régler les minutes. Appuyez ensuite sur « SAVE ».
  5. Sélectionnez la boîte a.m. (avant-midi) ou p.m. (après-midi), selon le moment de la journée.

Pour régler la date :

  1. Depuis l'écran « Set Date/Time », appuyez sur la première boîte de la deuxième rangée pour sélectionner le mois. Une fois le bon mois entré, appuyez sur « SAVE ».
  2. Appuyez ensuite sur la deuxième boîte pour sélectionner le jour. Appuyez ensuite sur « SAVE ».
  3. Appuyez sur la troisième boîte pour sélectionner l’année, puis appuyez sur « SAVE ».